Affichage des articles dont le libellé est hambourg. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est hambourg. Afficher tous les articles

samedi 17 mai 2014

De Hambourg à Lübeck

Entre les bras de  la Trave  et   de  la   Wakenitz , on  pénètre dans la  vieille   de  Lübeck   par une  célèbre  porte  :  le Holstentor, visible   au  bout  d'une   large  perspective   qui  part  de la gare









 Le Holstentor  construit   en  1466-1478 d'inspiration  flamande 

Après Kiel  , c'est la  plus  grande  ville   du  lander  nord-allemand  de Schleswig-Holstein au Sud du  Danemark .
Elle prit son  essor  au  Moyen-Age ; après  son statut  de Duché  Danois  elle   fut  rattachée  à  la Prusse   et  bénéficia  de  la  prosperite  de   la ligue  Hanséatique . Le port  de  Kiel   , un peu  plus au nord  , prit   le premier  rang  mais Lübeck   conserve   jusqu'à  nos  jours   sa force  touristique  attractive  gràce  à  son ouverture  sur  la  Baltique   par  Travemünde et  sa grand plage  de  sable   blanc  , qui  en  fait  une  station  balnéaire  recherchée  mais  aussi  et  surtout  par   son architecture  repésentative   du   très particulier gothique  à  briques  rouges  vernissées qui   s'est étendu   dans toute   cette  région  mais  dont   certaines  de  ses  églises   en sont  le  fleuron   comme  notamment   la  superbe Marienkirche avec sa flèche qui  s'élève  à  60 m  au-dessus  du  sol  ,  L'église   a subi des dommages  importants  en  1942  mais  a  été   totalement  restaurée.
Lübeck est  actuellement  classée  au  patrimoine   mondial  de  L'Unesco.















 Atelier  de  fabrication  de  marionnettes




La page suivante  sera  consacrée  à  la  Marienkirche  , pure merveille   !!

mardi 6 mai 2014

Hambourg et le quartier de Blankenese et Cranz


L'aisance  avec  laquelle   on  peut  circuler   à  Hambourg grâce  à son  réseau " U-Bahn et S-Bahn"  est un de ses atouts  majeurs que nous avons  beaucoup  exploité  !
http://fr.wikipedia.org/wiki/M%C3%A9tro_de_Hambourg

Nous étions tentés  par   les   bords de  l'Elbe    et notre choix s'est  porté sur   le quartier  de   Blankenese. Le temps était  radieux  et de la gare   où  nous avait laissés  le S-Bahn, nous avons  rejoint   la rive  du fleuve par  un   pittoresque  escalier   au  milieu  de   coquettes  villas  disséminées dans les  parcs  et les jardins  fleuris  .


Très  vite,  entre les arbres, nous avons   reconnu  l'Elbe qui  s'étendait  nonchalamment   sous nos  pieds révélant   l'impressionnante  taille  de  son estuaire    et   le chapelet  d'iles qui  se  fondait  sur  la rive opposée tant elles  nous paraissaient  lointaines,  la distance   ajoutant   aux brumes  de  ces lieux marécageux .

Notre escalier  débouchait  sur  un  embarcadère   avec  une navette  régulière, toutes les heures ,  pour  rallier ces iles. Bien  décidés à  prendre  le  prochain  "bac" ,  nous  nous sommes installés  sur   les bords de  l'Elbe   qui  ménageait  à  cet  endroit   une   sympathique  plage  de  sable   blanc.

 Le spectacle  était  assuré   par  les   énormes colosses qui  remontaient   ou descendaient  l'estuaire   à  une  cadence  régulière  Nous  pouvions  les  voir   arriver  de  très loin , grossir , impressionnants dans  une  sorte  de  majesté  puis  glissant   quasi  silencieusement,  pour enfin   les voir  disparaitre  vers  le port,  immédiatement  remplacés  dans  notre   horizon  par   un  autre   de ces  grands navires  .   L'Elbe est si  large   et probablement  si  profonde    que   les vagues,  témoins de  leur  passage,   étaient  insignifiantes,   juste  ce qu'il  faut pour   animer mélodieusement notre horizon  sonore .






Dans la contemplation  de  ce  ballet  nautique ,  l'heure  de  notre  traversée  est   vite  arrivée   et  nous  avons  embarqué  .. L'ample   arc  de   cercle   imposé  par  le  courant  à notre   bateau, pourtant déjà  de bonne  taille,  prolongeait  le  temps de   traversée  et  d'autant  notre  plaisir  .
 
De l'autre  coté protégé  par  une  écluse , les premières  maisons  du  village  de   Cranz  semblent  sortir  des marais  derrière un  écran  de   roseaux  et  de saules  .  Nous  franchissons  ici  un  degré  supplémentaire  sur l'échelle  de  la sérénité  !


 





Sans avoir  eu  le  temps  de   trouver les exploitations  fruitières de  cette région, célèbre  pour  ses  vergers, nous n'avons pu   apercevoir que  quelques     sages  rangées   d'arbustes un peu  tristes  dans cette période intermédiaire   de  la fin de floraison et  de la fructification .
 
Et, un  peu pressés par le  temps  , l'après midi  étant  déjà  bien  avancée,  nous n'avons  pu  parcourir  que  les premières rues   du village   qui semblait plonger  dans une  douce  torpeur  .   Je crois qu'à cet  endroit   les habitants   exercent   leurs   activités quotidiennes  sur l'autre  rive   , ce qui  expliquerait  la régularité  de  la  navette   et  l'attitude des usagers  indifférents,  en apparence  au  moins  ,  à la traversée  du grand  fleuve  !     Peut être même  que  ces coquettes maisons  ne sont  habitées que durant  les  week-ends .
Nous  n'auront pas  de  réponse ... nous ne disposions que d'une heure pour Cranz et  le retour s'imposait  avec la promesse   d'une   nouvelle  agréable  traversée !


 

lundi 5 mai 2014

Hambourg : Sur les bords de l'Alster


Quittant  l'espace  proprement maritime  des  grands navires des docks et  des entrepôts,  on  pénètre  plus avant  dans la cité  où  s'étalent  en   son  milieu   deux  lacs   l'Alster , le petit  et le  grand  .
Le grand est une  vaste  étendue   d'eau avec un périmètre d'environ  7 km . Dans ses eaux paisibles  se  réfléchissent les   nuages  d'un  ciel   d'Europe  du  nord  souvent   envahi par   ces  formes changeantes  qui  ont  tant  inspiré dans leurs jeux de lumière   les  peintres  flamands  ou  allemands comme   Ruysdaël , Hobbema  ou  Friedrich .






C'est un espace  protégé et  respecté  par les nombreux  promeneurs qui  le  fréquentent, propriétaires de chiens choyés,  joggers   ou  cyclistes.
Les grands oiseaux   des marais  y nidifient  à leur  aise, oies sauvages,  plongeons,  cygnes  ou  poules d'eau et   à cette époque  de l'année le soin  des parents   emplumés  veillant   sur leur progéniture offre aux promeneurs  un spectacle  attendrissant  .




Le climat est  favorable  aux grands arbres ,  feuillus   ou grands buissons  fleuris. Il  me semble  que   les habitants  qu'on nomment  Hamburgers  en Allemnd  et   Hambourgeois  en  français,  affectionnent particulièrement  les lilas    dans toutes leurs  teintes,  et les rhododendrons  blacs.


Pruniers et  cerisiers roses  avaient   déjà  terminé  leur  floraison  mais il  est facile  d'imaginer leur    magnificence    à partir  du  tapis  de pétales qui  couvre  encore le  sol .
Après  notre  visite du port où le métal  et  la  technique  forçaient  notre admiration    ,  ces lieux  où se déclinent  les verts   et les  couleurs tendres semblent un doux  Eden .