tag:blogger.com,1999:blog-6448369182503064951.post6072540528910301780..comments2023-11-07T19:00:28.431+01:00Comments on Un Sogno italiano: Chopin - Adagio _ Moïse Alfred de VignyEmmahttp://www.blogger.com/profile/04874270882913369143noreply@blogger.comBlogger4125tag:blogger.com,1999:blog-6448369182503064951.post-85141964106483836312011-12-25T16:15:22.504+01:002011-12-25T16:15:22.504+01:00Je vais lire et écouter ; l'énigme de ...Je vais lire et écouter ; l'énigme de ces cornes et aussi le poème... <br /> Mais tout de suite je dois vous avouer avoir aussi été déçue par Chatterton , j'attendais plus de " tragique " au moins dans la forme avec un peu le même sentiment que je ressens pour Werther Je crois que Vigny a besoin d'une lyre poétique et Goethe de Méphistophélès .<br />Ceci dit ils restent tous deux au sommet de mon Panthéon ;)<br />(J'ai trouvé dans mes souliers à minuit, un GROS paquet : je vais pouvoir relire Jean Christophe à loisir !!!!<br />Bonne journée , c'est encore Noël !!<br />EmmaEmmahttps://www.blogger.com/profile/04874270882913369143noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6448369182503064951.post-80361657460703429962011-12-25T14:59:52.974+01:002011-12-25T14:59:52.974+01:00Voici l'explication traditionnelle (une erreur...Voici l'explication traditionnelle (une erreur de St Jérôme) : <br />http://www.portstnicolas.org/Le-musee/Les-fantomes-de-la-Bible/Les-cornes-de-Moise<br /><br />Mais certains auteurs reviennent sur cette "erreur". Deux articles procornes : <br />http://www.evangile-et-liberte.net/elements/numeros/190/article8.html<br /><br />http://www.hemmelel.fr/blog/2006/04/23/les-cornes-de-moise/<br /><br />J'ai aimé Cinq Mars, Grandeur et servitude militaire mais Chatterton m'a paru pesant quoique sublimement écrit. Alors je vais lire Moïse... Décidément, vous m'aurez fait lire beaucoup de choses !<br /><br />Et puisque les adagios vous plaisent, voilà un poème de Morrison, enveloppé d'un adagio d'Albinoni :<br />http://www.youtube.com/watch?v=Lnqw5b-iu_M&feature=relatedEdith et AlmaSororhttp://almasoror.hautetfort.com/noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6448369182503064951.post-3626028940309765372011-12-25T02:34:18.889+01:002011-12-25T02:34:18.889+01:00Vos commentaires sont toujours pleins d'...Vos commentaires sont toujours pleins d'esprit et je les accueille avec toujours autant de plaisir !<br />Je ne connais pas l'origine de ces appendices cornus sur la tête de notre Moïse et j'en apprendrais volontiers davantage ... <br />Je complèterai au fur et à mesure la retranscription du poème tant je me délecte du lyrisme de Vigny .. difficile de l'interrompre tout comme un morceau de musique ;-). Tout est "grand " ici à la mesure du mythe . J'aimerais aussi revenir plus loin , plus tard sur ce personnage fascinant tel que Vigny l'a si bien campé dans sa posture d'élu, accablé par la tâche que lui confie un dieu tyrannique exigeant , impitoyable...et si injuste ! N'est-ce pas dans cette figure que Vigny exprime encore le poids de la grandeur et de la servitude , son obsession du devoir ? Sa révolte est sublime , comme son amertume Mais quels vers somptueux pour lui rendre sa gloire ! Quel sculpteur inspiré pour l'immortaliser ! <br /> L'adagio est ma mesure préférée , vous l'avez sans doute remarqué ;-) Ce n'est peut être pas ici la meilleure association . On la justifiera peut être seulement par la beauté . <br /> Merci à vous Edith/AlmasororEmmahttps://www.blogger.com/profile/04874270882913369143noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6448369182503064951.post-15196230894355159662011-12-24T12:04:34.316+01:002011-12-24T12:04:34.316+01:00Merci pour cet adagio chopineux, pour ce poème alf...Merci pour cet adagio chopineux, pour ce poème alfredien et pour ce Moïse de Michel-Ange, qui doit ses belles cornes à une vieille erreur de traduction... <br />C'est toujours un plaisir de venir boire des cocktails d'arts aux fontaines du songe italien.Edith & AlmaSororhttp://almasoror.hautetfort.com/noreply@blogger.com